thu thập
Definition
- Verb:
- To collect: To bring together items or information from various places or sources.
- To gather: To accumulate or amass things, especially data or facts, systematically.
Usage Examples
- Verb:
- Nhà nghiên cứu cần thu thập đầy đủ dữ liệu. (The researcher needs to collect sufficient data.)
- Chúng tôi đang thu thập chữ ký cho đơn kiến nghị. (We are gathering signatures for the petition.)
- Cô ấy thu thập tem như một sở thích. (She collects stamps as a hobby.)
Advanced Usage
- "thu thập thông tin": to gather information.
- Phóng viên thu thập thông tin trước khi viết bài. (The reporter gathers information before writing the article.)
Variants and Related Words
Sưu tập (v): to collect, often with a focus on forming a curated collection (e.g., art, antiques).
- Ông ấy sưu tập tranh cổ. (He collects ancient paintings.)
Tập hợp (v): to assemble, to bring together into a group.
- Giáo viên tập hợp học sinh trong sân trường. (The teacher assembles the students in the schoolyard.)
Synonyms
- Collect: To bring items together into a group.
- Gather: To come together or accumulate.
- Accumulate: To gradually gather or acquire.
Related Idioms
- is typically used in literal or formal contexts and is not commonly found in figurative idioms. The action itself is the core meaning.